مَجَّانٌ رايكان عُرْبُونٌ كربون 3 العربون و العُرُبان ان تشترى السلعة و تدفع نَسْئًا درهما او دينارا على انه ان تمّ البَيْع حسب ذلك من الثمن و ان لم يتمّ كان للبائع 4 چيزى پيشين به بيع فروخته 5 دست لاف 5 أُرْبُونٌ مترادف أُنْموُذَجٌ نمونه 2 نمودار 3 نموده باب [ فى الأرقّاء و الخدم و ما فى معناها ، اندر بردگان و گماشتگان و هرك در نهاد ايشان باشد ] عَبْدٌ بنده عَبِيدٌ جمع عِبَادٌ عُبْدَانٌ جمع عِبِدَّى جمع 3 عَبِدَاءُ [ عِبِدَاءُ ] جمع 4 رَقِيقٌ مترادف أَرِقَّاءُ جمع أَمَةٌ كنيزك 5 پرستار إِمَاءٌ جمع قَيْنَةٌ كنيزك خيناكر 4 كنيزك سرودكوى قَيْنَاتٌ جمع قِيَانٌ جمع جَارِيَةٌ كنيزك جوان 5 كنيزك جَوَارِي جمع ظِئْرٌ دايه أَظَائِرُ جمع أَظْآرٌ جمع حَاضِنَةٌ زن پيشكاره 5 پيشكار حَوَاضِنُ جمع غُلَامٌ بندهء جوان 4 كودك سُبْلت رسيده 5 بنده جوان رسيده غِلْمَانٌ مترادف غِلْمَةٌ مترادف خَادِمٌ خدمتكار خُدَّامٌ جمع مَمْلُوكٌ درم خريده 5 بنده مَمَالِيكُ جمع خَوَلٌ بندكان 4 غلامان 5 فَتًى بنده ، المملوك و الفتى و الامة و الفتاة بمعنى واحد فَتَاةٌ كنيزك ، زن جوان فَتَيَاتٌ جمع حَاجِبٌ ( ف ) حُجَّابٌ جمع قَائِدٌ سرهنك قُوَّادٌ جمع تِلْمِيذٌ شاكِردْ تِلْمَاذٌ مترادف تَلَامِيذُ جمع تَلَامِذَةٌ جمع تَابِعٌ مترادف چاكر تَوَابِعُ جمع شَاكِرِيٌّ مترادف شَاكِرِيَّةٌ جمع رِكَابِيٌّ ركابدار 2 ركيب‌دار رِكَابِيَّةٌ جمع فَيْجٌ پيك فُيُوجٌ جمع بَرِيدٌ مترادف دَلِيلٌ راه‌نما أَدِلَّاءُ جمع رَسُولُ فرستاده 5 پيغام بر رُسُلٌ جمع 4 رِسَالَةٌ پيغامبرى أَلُوكَةٌ مترادف عَاسٌّ ( ف ) 3 پاسبان شب ، شب‌رَوْ 5 بكه‌دار عَسَسٌ جمع پاسداران در شب مَسْخَرَةٌ ( ف ) مَسَاخِرُ جمع صَفْعَانٌ سيلى خواره 4 سِلّىخوار صَفَاعِنَةٌ جمع ضُحَكَةٌ بر مردم خَنْدَنْدَه ، بسيار خندنده قُرْضُوبٌ دُزدْ مُعَوَّةٌ دروغ‌كو باب [ فى الحسنات و السّيئات ، اندر نيكيها و بديها ] دِينٌ كيش 2 كيشىكنا أَدْيَانٌ جمع مِلَّةٌ مترادف مِلَلٌ جمع شَرِيعَةٌ راه دين شَرَائِعُ جمع حَنِيفٌ مسلمان 2 مسلمان نيك 4 راست مسلمان 5 مسلمان ثابت حُنَفَاءُ جمع وُضُوءٌ ابدست 2 دست و روى شستن 4 شستن 5 چهار اندام شُسْتى غُسْلٌ ( ف ) 3 سر و تن شستن أَغْسَالٌ جمع لُمْعَةٌ جاى از تن كه به دو آب نرسد 3 آنجاك آب نرسد در غسل صَلَوةٌ نماز صَلَوَاتٌ جمع زَكَوة ( ف ) زَكَوَاتٌ جمع 4 مَاعُونٌ مترادف صَدَقَةٌ ( ف ) صَدَقَاتٌ جمع فَرِيضَةٌ فرمودهء خداى فَرَائِضُ جمع سُنَّةٌ فرمودهء رسول سُنَنٌ جمع نَفْلٌ طاعت افزونى 4 طاعت زياده نُفُولٌ جمع نَافِلَةٌ مترادف نَوَافِلُ جمع سَمْتٌ راه راست ذِمَّةٌ زنهارى 3 زنهار امان 4 عَهْد ذِمَمٌ جمع 5 ذَمَامٌ مترادف عَهْدٌ ( ف ) عُهُودٌ جمع ذِمَارٌ مترادف 3 هو ما يجب عليك حِفْظه عَقْدٌ مترادف عُقُودٌ جمع مِيثَاقٌ مترادف مَوَاثِيقُ جمع مَوْثِقٌ مترادف مَوَاثِقُ جمع وَثِيقَةٌ مترادف 2 استوارى وَثَائِقُ جمع أَمَانَةٌ ( ف ) أَمَانَاتٌ جمع مَعْرُوفٌ كار نيك مُنْكَرٌ كار بد مَنَاكِرُ جمع نَكِيرٌ مترادف 4 با انكار نُكْرٌ مترادف سُحْتٌ حرام 4 كار حرام حَسَنَةٌ كردار نيك 4 كار نيكوى حَسَنَاتٌ جمع ثَوَابٌ پاداش